Este es un blog positivo. Retomo la labor social y por ello reciclo este post, uno de los pocos que salvé de Esotérica. Como hoy estuve desconectada todo el día, les debía un post. ;)
Parafraseando un fragmento del libro de poemas que me regaló un entrañable amigo:
Es la criada
la menegilda
la muchacha
la empleada
su plato de
metal
o de plástico
sus cubiertos
viven una larga cuarentena en un
anaquel de la cocina
Usa toallas higiénicas como su patrona
mas no al
mismo nivel:
la sangre es diferente
Y sigue soñando
con el vestido
rojo
el día domingo
El enamorado
Me quieres María?
Mande?…
Me quieres Juanita?
Mande?…
Me quieres Aguasanta?
Mande?
Qué culpa tienen ellas
si no existen
todavía
curetajes para el alma…
“¿Mande?” Respuesta automática que generalmente escuchamos cuando llamamos a alguna persona por su nombre. Hdp escribió:
Creo que en Ecuador existe el caso de nuestra cultura; nosotros no opinamos, no pensamos, no comentamos, eso gracias a los malditos conquistadores que nos “adaptaron” a sus necesidades, es por eso que somos como somos. Pero nuevas generaciones están apareciendo y ese maldito “mande” que harán un cambio, espero.No sabes que significa mande aquí: “Comándeme mi Señor” luego con los años quedo simplemente en “Mande” y es que los malditos españoles les obligaban a los indios que cuando ellos los llamaban, los indios debían responder: “Comándeme mi Señor”, es decir, como dirían los boy scouts: siempre listos.
Tras la respuesta aparentemente educada “Mande” hay años de sumisión heredada de nuestros antepasados. Se ha adoptado aquella respuesta incluso cuando no escuchamos bien lo que nos acaban de decir:
- Disculpe, ¿sabe qué ojkdñgs?
- ¿Mande?
- ¿Que si sabe qué hora es?
- Ah, las dos y media.
Diálogos comunes, nos hemos acostumbrado a escucharlos, ya no nos sorprende.
Particularmente he educado a mi hija para qué, cuando la llame, me conteste de cualquier manera excepto “mande”. Prefiero mil veces un “qué” que un “mande”. Siento que tras esas cinco letras se esconde servilismo, sumisión, obediencia ciega, sometimiento, subordinación, acatamiento sosegado. No quiero eso para mi hija. No quiero eso para mí. Desterremos esta palabra de nuestro vocabulario, corrijamos a nuestros hijos, a nuestros colaboradores, no permitamos que nos contesten con un “mande”. Subconscientemente nos deprime, nos pone a nivel de peones, de sirvientes.
No sé recibir órdenes. No resisto que me digan qué hacer. Cuestiono, nunca acepto a ciegas una orden. No me gusta dar órdenes pasando por encima de nadie. Si la señora que lava mi ropa lo hace, es porque necesita el dinero, sería incapaz de humillarla: por una jugada del destino bien podría yo que terminar buscando ropa que lavar para alimentar a mi hija. Respeto para todos. Para el guardia que me abre la puerta del banco. Para el señor que barre mi cuadra. Para la ancianita que vende velas afuera de la iglesia. Para el niño indígena que vende caramelos. Para todos, un “gracias”. Aunque cuando me dirijo a ellos me contesten con un “¿mande?”
Yo no digo mande, mi mamá desde que era pelada me corrigió eso, siempre me dijo que mande era una fea costumbre que debía desterrar de mí.
Y así también debería de suceder con el “enantes”. Se lee, escucha, FATAL!
Esto lo escuche de alguien que me gusta que el tambien empezaba esta campaña y decia “¿Que es esto de mande?, ¿acaso hemos vuelto a la era de la esclavitud cuando tratabamos a la gente como esclavos (valga a la redundancia)?
Por favor se dice Digame!!!
Campaña NO al MANDE!!!
el “mande”, el “enantes”, el “vuelvo y repito”
¿Cuánto cuesta esto?
- cuesta 10 “dolar”
Frases o palabras que denotan poca cultura primeramente, pero que están arraigadas en lo más profundo del pueblo.
dificil tarea de erradicarlas.. como dificil es por ejemplo, que la gente deje de sacar sus parlantes a media calle, sus sillas plásticas de picca y se sienten en la vereda a conversar!! Eso es lo más grotesco que puede haber!
No me había dado cuenta de eso del “mande” desde hoy voy a tratar de decir otra palabra que no sea el “mande”.
mande?
Tienes razón, es una muy mala costumbre, confieso que anteriormente yo la dije más de una vez. Pero ahora ya no la uso en vez de ella utilizo sinónimos (que me enseñó ni maestra de español) como: ¿perdón?, ¿disculpe?,¿Qué dijiste? son muy útiles para safarnos de el adicto “mande”
Saludos desde México.
mandeeeee??? me decía lago….
Que horrible, debemos cambiar esta costumbre, mi hijo responde “Dígame”… es mejor
En mi familia tengo la gran suerte que casi no se uso el “mande”, mi familia materna desciende de esclavos, pero por parte de padre, eran de esos hacendados serranos que si no decias “mande usted”, te partian la cabeza… En algunas ocasiones me pegaron (a escondidas de mi padre, los muy valientes), cuando crecí llego el momento de demostrar que no estaba de acuerdo y la sangre de esclavo que hay en mis venas grito un dia por la injusticia de ver a mi hermano ser cacheteado por responder “si” a su nombre, me indigne (tenia 16 años) y no estaba para aguantar más, asi que le devolvi la cachetada a mi tia, la tire al piso, y en seguida con la asistencia de mi hermano de 14 añitos, luego de botar 2 o tres sillas por los aires y de mandar a la mil p…. a mis tias y abuela (eran 4 en total) expusimos muy pacificamente (como ya quedo demostrado) nuestro punto de vista “no somos esclavos para decir mande y no somos animales para aguantar maltratos y quedarnos callados”, las vacaciones terminaron anticipadamente y regresamos, un poco golpeados por la intervencion de los tios y primos mayores, pero no retrocedimos.
voto **** no **** a esa estupidez de decir mande
ahora años despues les he hablado fuertemente a mis sobrinos, cuando estos dicen mande, les digo en voz alta, “no eres esclavo, no vuelvas a repetir esa palabra”
Mis tias olvidaron el incidente, totalmente creo, hace 2 meses que vi a una de ellas me reclamo por no decirle mande y me dijo mal educado, le dije “digame” y no le gusto…
¿Porque nos sera tan dificil, escuchar, pensar y avanzar?; la mediocridad de nuestra sociedad solo se mueve cuando alguien se cansa y reacciona generalmente con violencia.
La palabra tendrá la denotación que le des.
Cuando uno dice mande está dejando entender que está atento a lo que otro le dice.
El qué se lo dejo a los animales irracionales.
En lo particular, si alguien me responde qué yo lo corrijo hasta que aprenda a decir mande, que es lo más correcto.
No sean idio_tas y dejénse de ****adas, no hay colonialismo ni nada, sólo educación.
Dudo que tengas educación fijandome el nick que colocas y la sarta de insultos que escribes, que han sido censurados, pues intento que este blog esté a la altura.
Qué pena por tus hijos.