En mi paisito subdesarrollado y tercermundista, tenemos folklóricas formas para referirnos al prójimo.
Valedor: dícese del tipo quedado, idiota, agrio, pesado. En otras palabras, que vale ver-.
Mandarina: Generalmente casado, este individuo obedece ciegamente a su mujer, quien no pierde oportunidad de dejar claro quién lleva los pantalones en casa.
Sufridor: Sinónimo de envidioso, este personaje busca peros en todo lo que ve.
Sapo: Soplón, chismoso, metecuento. Nunca falta alguien así.
Ojoseco: Variedad de sapo. A veces se queda con el chisme, pero cuando le da por sapear, y ser sufridor, se convierte en valedor.
Caretuco: Persona cara dura que no practica lo que predica. El que niega pertenecer a una de las clasificaciones antes expuestas.
Conchudo: sinverguenza. Ya saben a quien me refiero…
Perruño: Más genéricamente se conoce como lamebotas, lambón. Suele ser sapo y ojoseco.
Bolsillo e’ payaso: Dama que… no, mejor no les explico eso.
Completen este post allá donde ya saben…
Siempre he creído que es deber de ecuatoriano exaltar nuestro vocabulario que es muy florido. Si argentinos , mexicanos , etc. Nos inundan con sus términos, por qué nosotros también no los confundimos con los nuestros??, al fin y al cabo el castellano es un idioma impuesto aquí y aunque sea es bueno hacer con el lo que nos da la gana.
Algún día publicaré mi diccionario de la ecuatorianidad… es un proyecto largazo pero
…………………………….
holaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa k tallllllllllllllllllll??
^^!
PALABRAS QUE NO USAN EN “”"CIERTOS”"” PAISES DE HABLA HISPANA..
ÑAÑO O ÑAÑA
CHANGAR
MUCHAR
SUCA O SUCO
GRINGO O GRINGA
BAKAN – bakano – bAKANERO- BAKANSISIMO
LLUCHO
VERGA
CARISHINA(s)
MIJA(O)
****QUI
ahorita – ahoritas!
CHIRO
QUE BESTIA
ES CACHO
CABREARSE
CHÉVERE
HUEVADA(S)
SUPAY
SAPEAR
A BACA
GUAGUA
ESTAR DE OJO SECO
BATRACEAR
FRESCO
IRSE DE OREJA O DE TROMPA,
ENGATUSAR
CHUMA — CHUMADERA
SER CEPILLO
METER LABIA
SACAR EL CEBO
PEGARSE UN VACILE
TENER PELADA
EMPLUTARSE
PICARSE
CHOREAR
PATEARSE COSAS
BARAJARSE
METER EL DEDO
SOCOTROKEA
IRSE DE FARRA
KULKI– O CUSHKI
ESTAR METIDISIMO, ENCAMOTADO
CHAPA (POLI)
AGUANTAR UN CHANCE
SUFRIR DE CHURRETERA
QUEDARSE RUCO
KAGARSE SE RISA
SER SUPER PILAS
JALAR DEDO
ACHICAR ESPACIO
DE LEY
se que hay más pero no lo sé ahora mismo!
Saludos para todos!