Hayan o Hallan
Insisto, no soy perfecta, de ninguna manera. No gané premios de ortografía en el colegio, y en este mismo blog, si buscan con cuidado, encontrarán faltas ortográficas. Sin embargo, hay palabras elementales en las que resulta inadmisible cometer errores. La palabra “HAYAN” y la palabra “HALLAN” están ambas correctamente escritas. El traductor ortográfico no las [...]
Traduciste o tradujiste
Hoy mis ojos sangraron al leer un tweet que rezaba algo más o menos así: “oh, tú sola la traduciste????”. No es el objeto de este post intentar que la gente escriba bien en Twitter, yo misma soy un ejemplo de horrores ortográficos en mi TL, pues por la inmediatez de responder un tweet, o [...]
“A ver” o “haber”
Haber, a ver chicos, ¿cuándo se usa “haber”, “aver”, “a ber” y “a ver”? Veamos. Nunca se usa “haber” como sinónimo de “veamos”. Si es posible reemplazar los términos, lo correcto es “a ver”. Supongo que muchos notaron que sutilmente puse ese error en la primera frase del post, para llamar la atención de los [...]
Gratis scanner que desnuda
En varios lugares de la red está proliferando un anuncio que ofrece convertir cualquier celular en un scanner, una especie de rayos X portátil para espiar los huesos de los demás, o lo que resulta más divertido, la ropa interior que usan. La curiosidad me llevó a clickear uno de esos anuncios y descubro que [...]
HOYGAN guinduseros
¿Por qué para apagar Windows se debe presionar el boton inicio? Ya lo saben, siempre percátense de tener un teclado multinacional cuando instalen guindous. A pagar windows no es solo cosa de soltar la plata de la licencia, es muy importante saber hacerlo para no dañar el computador. Complemento la respuesta con otro método ampliamente [...]
Computadora HOYGAN
Así luce la típica pantalla de un HOYGAN. Y luego acuden a foros a preguntar “xq me handa lenta la makina kiero vajarme el gugul en un pendrai tengo una miguis q lo puso en un disquete pero ya no hencuento el guequito para meterlo es hurgente alludenmen a prinsess@jormail.con”.
Pregunta del millón
A todos los geeks que leen este blog, les traigo una pregunta muy difícil de responder. ¿Alguien tiene la solución a tan difícil cuestionamiento? Yahoo Answers, siempre sorprendiéndonos con la alta sapiencia de sus usuarios.
Intento infructuoso de razonar con una HOYGAN
Antecedente 1: algunos posts de este magno blog son especialmente atractivos para los HOYGANS. Me reservo el derecho de señalar a la HOYGAN a quien me referiré en este post como una forma de proteger su identidad. Bien, la niña al parecer, HOYGAN de nacimiento, escribió una trastada de incoherencias, que igual las publiqué, y [...]

Recientemente hablaron